Bridge 18.104.22.1682, arrow keys on Mac
Navigating assets using arrow keys on the Mac doesn't work when the Caps Lock key is engaged, or active.
When the Caps Lock key is Off, navigating right, left, up and down will work when clicking on any arrow key.
Mac OS Monterey 12.6.
MacBook Pro's built-in keyboard
The mentioned issue is fixed in the latest patch release #22.214.171.1243, Please install and confirm if that fixes the issue.
You can refer the issues fixed in the patch @ https://helpx.adobe.com/bridge/kb/fixed-issues.html
Lorenzo Colloreta commented
It's incredible, Page Up / Down keys are still not working!!
Bridge language chosen is French but the folder panel remains in English (Desktop instead on Bureau, Downloads instead of Téléchargement, etc.) All other panels and the whole window is in French as chosen except for the folder panel. Even after the bug-fixes in Bridge 126.96.36.1993 this situation remains.