The descriptor column in the new version of Bridge is too wide, causing the data column to be too narrow to be usable on the smaller screen of a laptop. Can you make those columns resize-able, or adjust them in a future update?
Request you to reset the workspace for better viewing.
If the issue still persists, you can drag the content panel to the left a little which will give enough space to metadata panel.
Please let me know if this helps.