Exporting JPGs in Bridge had a 1.5x to 2x larger file size with lower image quality compared with photoshop legacy export. A compression rate like 1 in Bridge and Photoshop compression rate 10 ... the files in Photoshop were smaller and better in Quality.

What can I do to get a similar Image Quality with same files size like Photoshop?

See two images attached