The Finder has a feature called Tags. This is also useful for organizing files in the same way. The problem is that if you label a file in either the Finder or the Bridge, you can't see it in the other. Whether you are working on your own or collaborating with someone else, it is very helpful to be able to see the tags on macOS transparently so that you don't have to repeat the same task.

Finderにタグという機能がある。これも同じようにファイルの整理に便利に使える。問題はFinderとBridgeいずれかでラベルをつけた場合、もう一方ではそれが分からないという事。自分自身で操作する場合も、誰か他の人と共同作業する場合も、macOS上のタグを透過して見られると同じ作業を繰り返さなくても良いのでとても助かる。